Traduction de "maîtrise" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "maîtrise"

la maîtrise f nom

pl. maîtrises

мастерство ср.р. (habileté, perfection)

Winston Churchill attribuait souvent son succès à sa maîtrise du verbe anglais.

Уинстон Черчилль часто приписывал свой успех мастерству построения предложений.

управление ср.р. (Ecologie)

Mais sa maîtrise demeure un défi pour les chercheurs, et n'est donc pas un détail technique facilement surmontable.

Но управление этим процессом до сих пор представляет фундаментальную проблему для исследовательских институтов, а не небольшую техническую сложность, которую легко преодолеть.

господство ср.р. (domination)

самообладание ср.р.

детская хоровая капелла ж.р. (groupe choral)

преподавательская должность ж.р. (grade)

экзамен на звание преподавателя м.р. (enseignement, examen)

регулирование ср.р. (Ecologie)

autres traductions 5

masquer

maîtriser verbe Conjugaison

maîtrise / maîtrisai / maîtrisé

осваивать

Pour maîtriser une langue, il faut énormément de pratique.

Необходимо много практики, чтобы освоить иностранный язык.

владеть (dominer)

Sa secrétaire maîtrise trois langues.

Его секретарша владеет тремя языками.

овладевать (dominer)

Donc si nous avons la prévoyance politique et financière pour soutenir nos investissements, nous maîtriserons ces nouveaux outils de vaccinologie.

Так что если у нас есть политическая и финансовая дальновидность для сохранения наших инвестиций, мы овладеем этими и другими инструментами вакцинологии.

Expressions avec "maîtrise" (31)

maîtrise de soi maîtrise de l'anglais maîtrise de l'énergie Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie agent de maîtrise lettre de maîtrise maîtrise de conférences maîtrise de la mer maîtrise de l'air maîtrise de l'allemand

Contextes avec "maîtrise"

La maîtrise d'une langue étrangère vient de la parler souvent. Необходимо много практики, чтобы освоить иностранный язык.

Sa secrétaire maîtrise trois langues. Его секретарша владеет тремя языками.

Mais sa maîtrise demeure un défi pour les chercheurs, et n'est donc pas un détail technique facilement surmontable. Но управление этим процессом до сих пор представляет фундаментальную проблему для исследовательских институтов, а не небольшую техническую сложность, которую легко преодолеть.

Winston Churchill attribuait souvent son succès à sa maîtrise du verbe anglais. Уинстон Черчилль часто приписывал свой успех мастерству построения предложений.

Les théoriciens dominants suggèrent que nous devrions prêter moins d'attention aux promesses politiques des dirigeants qu'à leur intelligence émotionnelle - leur maîtrise d'eux-mêmes et leur capacité à s'adresser à tout un chacun. Теоретики лидерства предполагают, что мы должны уделять больше внимания эмоциональному интеллекту лидеров - их самообладанию и способности общаться с другими, а не их политическим обещаниям.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.