Translation of "maigre" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "maigre"

maigre adjective

maigre / maigre / maigres / maigres

худой (prépositif et postpositif, caractéristique physique)

Elle est maigre comme un clou.

Она худая как спичка.

тощий (Mathematics)

Phrases with "maigre" (29)

maigre comme un clou - худой как спичка
maigre consolation - плохое утешение
maigre salaire - низкая зарплата
bouillon maigre - нежирный бульон
chaux maigre - тощая известь
couleur maigre - слабая краска
équerrage en maigre - соединение под углом менее 90 градусов
équerrage maigre - соединение под углом менее 90 градусов
faire maigre - поститься
faire maigre chère - питаться скудно

Contexts with "maigre"

Elle est maigre comme un clou. Она худая как спичка.

L'idée qu'une soudaine augmentation des dépenses militaires dans un monde (avec espoir temporairement) belliqueux soit amortie avec quelques déficits correspond à une politique économique solide, mais seulement si le reste du budget reste "maigre ". Идея о том, что резкое увеличение военных ассигнований в воинственном мире (надеюсь, что временно) должно амортизироваться некоторым бюджетным дефицитом, не противоречит здравой экономической политике, но только если остальные статьи бюджета останутся "тощими".

John est maigre comme un clou. Джон худой как жердь.

Elles postent des photos de modèles maigres, ce qu'elles appelle "Thinspiration ". Они выкладывают изображения худых моделей, которые они называют Thinspiration.

Mais sur un marché assoupi, la récolte est maigre. Но при сегодняшних спящих рынках их доходы незначительны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.