Traduction de « opposition » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "opposition"

l' opposition f nom

pl. oppositions

оппозиция ж.р. (politique, groupe de personnes)

Argent, politique et opposition à Bush

Деньги, политика и оппозиция Бушу

сопротивление ср.р.

Est-il possible d'affaiblir cette opposition ?

Есть ли способы ослабить это сопротивление?

противоположность ж.р. (rapport de deux choses)

Mais cela conduit aussi à des confusions, car Darwin aurait pensé naturaliste, naturaliste bien entendu, par opposition à surnaturaliste.

Но в этом тоже есть путаница, потому что Дарвин бы подумал, что натуралист, - это противоположность супернатуралисту.

противостояние ср.р. (astronomie)

L'administration Bush est particulièrement gênée par le nationalisme du PML-N et son opposition à Moucharaf.

Администрация Буша находит национализм и противостояние партии PML-N Мушаррафу особенно опасными.

противодействие ср.р. (action, fait de s'opposer)

Le gouvernement égyptien est néanmoins furieux contre le Hamas et son opposition à la formation d'une coalition gouvernementale.

Но египетское правительство недовольно "Хамасом" из-за его противодействия созданию коалиционного правительства.

возражение ср.р. (Business Basic)

оппозиционность ж.р.

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "opposition" (19)

par opposition à sans opposition en opposition à faire opposition cotation par opposition demande en tierce opposition droit à opposition former opposition liste des opposition opposition à mariage

Contextes avec "opposition"

Argent, politique et opposition à Bush Деньги, политика и оппозиция Бушу

Est-il possible d'affaiblir cette opposition ? Есть ли способы ослабить это сопротивление?

Mais cela conduit aussi à des confusions, car Darwin aurait pensé naturaliste, naturaliste bien entendu, par opposition à surnaturaliste. Но в этом тоже есть путаница, потому что Дарвин бы подумал, что натуралист, - это противоположность супернатуралисту.

L'administration Bush est particulièrement gênée par le nationalisme du PML-N et son opposition à Moucharaf. Администрация Буша находит национализм и противостояние партии PML-N Мушаррафу особенно опасными.

Le gouvernement égyptien est néanmoins furieux contre le Hamas et son opposition à la formation d'une coalition gouvernementale. Но египетское правительство недовольно "Хамасом" из-за его противодействия созданию коалиционного правительства.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.