Translation of "relation" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "relation"

la relation f noun

pl. relations

отношение ср.р. (rapport)

Une nouvelle relation sino-américaine ?

Новые американо-китайские отношения?

взаимоотношение ср.р. (communication)

Comment préparer votre première relation?

Знаете, как подготовить вас для ваших первых взаимоотношений?

связь ж.р. (dépendance)

C'est une relation avec le son.

Это связь со звуком.

соотношение ср.р. (Mathematics)

De très près, le violoniste semble plus grand que le pompier, mais de loin leur relation normale, véritable, est préservée.

На близком расстоянии, скрипач выглядит выше, чем пожарник, но издалека их правильное соотношение сохраняется.

общение ср.р.

Le problème est qu'ils préfèrent maintenant le monde de l'Internet asynchrone à l'interaction spontanée des relations sociales.

Проблема заключается в том, что они предпочитают асинхронный мир интернета непринужденному общению в социальных отношениях.

знакомый м.р. (personne)

Et j'ai pensé à ma relation avec ma femme, avec mes amis, avec les gens.

И я подумал о моих отношениях с женой, с друзьями, со знакомыми.

зависимость ж.р. (Mathematics)

знакомство ср.р. (état, connaissance)

сношение ср.р.

рассказ м.р. (récit)

other translations 7

hide

Phrases with "relation" (140)

relation diplomatique - дипломатические отношения
relation commerciale - торговая связь
relation extérieure - внешние связи
relation amoureuse - любовная связь
relation culturelle - культурные связи
relation humaine - межличностное отношение
relation d'affaire - деловая связь
relation d'affaires - деловая связь
relation épistolaire - переписка
relation métrique - метрическое соотношение

Contexts with "relation"

Une nouvelle relation sino-américaine ? Новые американо-китайские отношения?

Comment préparer votre première relation? Знаете, как подготовить вас для ваших первых взаимоотношений?

C'est une relation avec le son. Это связь со звуком.

De très près, le violoniste semble plus grand que le pompier, mais de loin leur relation normale, véritable, est préservée. На близком расстоянии, скрипач выглядит выше, чем пожарник, но издалека их правильное соотношение сохраняется.

Et avec l'idée de courant, j'aimerais proposer une métaphore pour désigner la relation entre l'activité neuronale et la connectivité. Этот ручей - моя метафора для определения зависимости между нервной деятельностью и связями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.