Traduction de « rudyard » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "rudyard"

Rudyard m nom propre

Редьярд м.р.

L'ancien Grand Jeu de Rudyard Kipling a maintenant de nouveaux acteurs.

Сейчас старая "Большая игра" Редьярда Киплинга приобретает новых участников.

Expressions avec "rudyard" (1)

Rudyard Kipling

Contextes avec "rudyard"

L'ancien Grand Jeu de Rudyard Kipling a maintenant de nouveaux acteurs. Сейчас старая "Большая игра" Редьярда Киплинга приобретает новых участников.

Les vers que Rudyard Kipling a écrit dans la ballade de l'Orient et de l'Occident: Редьярд Киплинг знаменито выразился в "Балладе о Востоке и Западе":

Ils avaient tout simplement perdu l'envie de combattre, dans le phrasé célèbre de Rudyard Kipling, "les sauvages guerres de la paix ". Они просто потеряли волю, словами известного стихотворения Редьярда Киплинга, вести "жестокие войны ради мира".

"L'Orient, c'est l'Orient et l'Occident, c'est l'Occident, et les deux sont inconciliables," a si bien dit Rudyard Kipling. "Запад есть Запад, Восток есть Восток - и вместе им не сойтись" - говорится в знаменитом афоризме Редьярда Киплинга.

Une tradition qui présente l'Afrique subsaharienne comme un lieu néfaste, de divergences, de tenèbres, de gens qui, sous la plume du magnifique poète Rudyard Kipling, sont "mi diable, mi enfant". Традиции того, что Африка это место негатива, отличия, темноты, людей, которые по словам замечательного поэта Редьярда Киплинга, были "наполовину - дьяволы, наполовину - дети".

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.