Translation of "table des négociations" to Russian

Select source language

Source text

22 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "table des négociations"

la table des négociations f noun

pl. tables des négociations

стол переговоров м.р. (groupe nominal, pourparlers)

Eh bien, si vous le faites, il est probable qu'on ne vous acceptera plus à la table des négociations.

Если осудить, то, наверное, уже никогда не вернуться к столу переговоров.

Contexts with "table des négociations"

Eh bien, si vous le faites, il est probable qu'on ne vous acceptera plus à la table des négociations. Если осудить, то, наверное, уже никогда не вернуться к столу переговоров.

Le cas échéant, elle doit user de son influence encore plus fermement afin de ramener Pyongyang à la table des négociations. Если необходимо, он должен еще более решительно использовать свое влияние, чтобы посадить Пхеньян за стол переговоров.

Les amener à la table des négociations n'est pas une avancée en soi, mais plutôt une tentative pour limiter les dégâts. Снова посадить их за стол переговоров - это не прорыв, а "борьба за живучесть".

Bien que le chemin du retour à la table des négociations soit loin d'être facile à emprunter, les obstacles ne sont pas insurmontables. Несмотря на то, что путь возврата к столу переговоров не лёгок, препятствия не являются непреодолимыми.

Comme à l'époque de la Guerre froide, la Russie adorerait se retrouver à nouveau autour de la table des négociations, seule avec l'Amérique. Как и в дни холодной войны, России очень хотелось бы сидеть за столом переговоров один на один с Америкой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.