Translation of "véhicule" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "véhicule"

le véhicule m noun

pl. véhicules

машина ж.р. (transports)

Rappelez-vous, vous avez un réservoir dans votre véhicule.

Помните, в вашей машине есть топливный бак.

транспортное средство ср.р. (Ecology)

Nous avons un véhicule complètement autonome qui peut se déplacer dans un environnement urbain.

У нас есть полностью автономное транспортное средство, которое может ездить в городской среде.

проводник м.р. (Ecology)

C'est un véhicule à travers lequel l'âme de chaque culture spécifique entre dans le monde matériel.

Это проводник, при помощи которого душа каждой культуры переносится в материальный мир.

разбавитель м.р. (peinture)

other translations 1

hide

véhiculer verb Conjugation

véhicule / véhiculai / véhiculé

распространять (Perfumery and Cosmetics)

транспортировать (déplacer)

передавать (exprimer)

Phrases with "véhicule" (33)

véhicule électrique - электромобиль
véhicule à moteur - автомобиль
véhicule blindé - бронетранспортер
immobilisation du véhicule - блокирование машины
monnaie véhicule - валюта взаимных расчетов
véhicule à chenilles - гусеничное транспортное средство
véhicule à coussin d'air - автомобиль на воздушной подушке
véhicule à deux roues - двухколесная машина
véhicule à propulsion électrique - электромобиль
véhicule amphibie - автомобиль-амфибия

Contexts with "véhicule"

Rappelez-vous, vous avez un réservoir dans votre véhicule. Помните, в вашей машине есть топливный бак.

Nous avons un véhicule complètement autonome qui peut se déplacer dans un environnement urbain. У нас есть полностью автономное транспортное средство, которое может ездить в городской среде.

Le facteur déclenchant responsable de la situation actuelle a partie liée avec une culture mondialisée en pleine mutation, instantanément relayée par des médias performants et Internet, et avec l'image des marchés que véhicule cette culture. Дополнительный негативный фактор, который привёл к сегодняшней ситуации, имеет отношение к нашей эволюционирующей мировой культуре, быстро распространяемой посредством усовершенствованных СМИ, в том числе Интернета, а также - к её представлениям о рынке.

C'est un véhicule à travers lequel l'âme de chaque culture spécifique entre dans le monde matériel. Это проводник, при помощи которого душа каждой культуры переносится в материальный мир.

Il a gratté une planche de béton, perdit des pièces du véhicule. Он задел боком бетонный разделительный барьер, и от машины отвалились части.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.