Translation of "vigueur" to Russian

Source text

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary translations for "vigueur"

la vigueur f noun Listen
pl. vigueurs
сила ж.р. (force, énergie) Listen
Les codes pénal et civil entreront en vigueur.
Уголовному и гражданскому кодексам придадут законную силу;
действие ср.р. (efficacité) Listen
Les horaires d'hiver sont entrés en vigueur.
Вступило в действие зимнее расписание.

Phrases with "vigueur" (44)

  1. en vigueur - действующий
  2. entrée en vigueur - вступать в силу
  3. entrer en vigueur - вступать в силу
  4. s'entrer en vigueur - вступать в силу
  5. être en vigueur - действовать
  6. réglementation en vigueur - действующее законодательство
  7. dans la vigueur de - в расцвете
  8. législation en vigueur - действующее законодательство
  9. mise en vigueur - введение в силу
  10. remettre en vigueur - вводить снова в действие
More

Contexts with "vigueur"

Les codes pénal et civil entreront en vigueur. Уголовному и гражданскому кодексам придадут законную силу;
Les horaires d'hiver sont entrés en vigueur. Вступило в действие зимнее расписание.
Le nouveau traité est censé entrer en vigueur 2009. Предполагается, что новый договор вступит в силу в 2009 г.
La convention entrerait en vigueur en 2012, à l'expiration du Protocole de Kyoto. Соглашение вступило бы в силу в 2012 году, после истечения срока действия сегодняшнего Киотского протокола.
une nouvelle réglementation des produits dérivés est entrée en vigueur ; новое регулирование производных финансовых инструментов вступает в силу;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.One