Übersetzung von "tout" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "tout"

tout bestimmungswort

todo (adjectif indéfini, distributif)

Il est tout sauf fou.

Él es de todo menos tonto.

con todo lo (concession)

tout pronomen

todo (indéfini, totalité)

Il est tout sauf fou.

Él es de todo menos tonto.

tout adverb

muy (devant les adjectifs et les adverbes)

J'espère que tout va bien

Espero que muy bien

totalmente (généralisation)

Tu ne dois pas être effrayé par le chien, il est tout à fait inoffensif.

No debes tener miedo del perro, es totalmente inofensivo.

con todo lo (concession)

Phrasen mit "tout" (69)

tout le monde tout de suite pas du tout tout le temps tout à fait tout à coup en tout cas tout simplement malgré tout rien du tout

Kontexte mit "tout"

Il est tout sauf fou. Él es de todo menos tonto.

Sa conduite était tout sauf courtoise. Su conducta fue cualquier cosa menos cortés.

Nous acceptons tout le monde sans distinction de nationalité. Aceptamos a cualquiera, sin importar la nacionalidad.

J'espère que tout va bien Espero que muy bien

Tu ne dois pas être effrayé par le chien, il est tout à fait inoffensif. No debes tener miedo del perro, es totalmente inofensivo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.