Übersetzung von „Einhalten“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "Einhalten" - translations and examples

ein|halten verb Konjugation

keep [ki:p]

Wir können den vereinbarten Termin leider nicht einhalten

We are unable to keep our appointment

das Einhalten n substantiv Deklination

keep [ki:p]

Wir können den vereinbarten Termin leider nicht einhalten

We are unable to keep our appointment

observance [əbˈzə:vəns]

der Einhalt m substantiv Deklination

pl. Einhalte

stop [stɔp]

check [tʃek] (Seuche, Vormarsch)

Kollokationen mit "Einhalten" (2)

sich einhalten Termin einhalten

Beispielsätze mit "einhalten"

Wir können den vereinbarten Termin leider nicht einhalten We are unable to keep our appointment

Wir müssen das Gesetz einhalten, um glücklich zu leben. We must keep the law to live happily.

Der Langsamste beim Versprechen ist der Treueste beim Einhalten. The slowest one with the promise is the most faithful one when keeping.

Sie müssen das Gesetz einhalten. You must observe the law.

Ich hoffe, dass Japan Artikel 9 seiner Verfassung einhalten wird. I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.