Translation of "nachweisen" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "nachweisen"

nach|weisen verb Conjugation

prove [pru:v]

demonstrate [ˈdemənstreɪt] (Cinema)

der Nachweis m noun Declension

pl. Nachweise

proof [pru:f] (Beweis)

Um ein Auto zu kaufen, muss man bei der Bezirksverwaltung nachweisen, dass man einen Parkplatz besitzt.

In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.

certificate [sə'tɪfɪkət] (Zeugnis)

proof of payment (Zahlungsnachweis)

der Nachweis m noun Declension

pl. Nachweise

proof [pru:f] (Business Basic)

Um ein Auto zu kaufen, muss man bei der Bezirksverwaltung nachweisen, dass man einen Parkplatz besitzt.

In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.

audit trail (Finanz.)

certificate [sə'tɪfɪkət] (Zeugnis)

proof of payment (Zahlungsnachweis)

other translations 1

hide

Phrases with "nachweisen" (3)

sich nachweisen - prove
Anspruch nachweisen - establish claim
sich Anspruch nachweisen - establish claim

Contexts with "nachweisen"

Um ein Auto zu kaufen, muss man bei der Bezirksverwaltung nachweisen, dass man einen Parkplatz besitzt. In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.

Jeder, der wegen einer strafbaren Handlung beschuldigt wird, hat das Recht, als unschuldig zu gelten, solange seine Schuld nicht in einem öffentlichen Verfahren, in dem er alle für seine Verteidigung notwendigen Garantien gehabt hat, gemäß dem Gesetz nachgewiesen ist. Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.