Übersetzung von „sowieso“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "sowieso" - translations and examples

sowieso adverb

anyway [ˈenɪweɪ]

Nagellack ist nutzlos: es schaut sowieso niemand auf die Nägel.

Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.

anyhow [ˈenɪhau] (immerhin)

Er hat seine Arbeit sowieso niemals gemacht.

He never did his work anyhow.

Beispielsätze mit "sowieso"

Er hat seine Arbeit sowieso niemals gemacht. He never did his work anyhow.

Nagellack ist nutzlos: es schaut sowieso niemand auf die Nägel. Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.

Ich werde es sowieso machen, ob du damit einverstanden bist oder nicht. I am going to do it whether you agree or not.

Ich habe meine Seele verkauft, aber ich hatte sowieso keine Verwendung dafür. I sold my soul, but I wasn't using it anyways.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.