Translation of "Hahn im Korb sein" to French

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Hahn im Korb sein"

Hahn im Korb sein verb

être le coq du village

Phrases with "Hahn im Korb sein" (1)

sich Hahn im Korb sein - être le coq du village

Contexts with "hahn im korb sein"

Zähl die Äpfel im Korb. Compte les pommes dans le panier.

Kräht der Bauer auf dem Mist, hat sich wohl der Hahn verpisst. Chante le fermier sur l'fumier, car le coq s'en est allé.

Sein Verhalten ist widersprüchlich zu dem, was er sagt. Son comportement est en contradiction avec ses propos.

Der Korb war voller Äpfel. Le panier était plein de pommes.

Danach kräht kein Hahn. Tout le monde s'en fout.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.