Übersetzung von "Segeln" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Segeln"

segeln verb Konjugation

segelte / segelt / gesegelt

naviguer

Das Schiff segelte unter amerikanischer Flagge.

Le bateau naviguait sous pavillon étasunien.

das Segel n substantiv Deklination

pl. Segel

la voile f (Fock, naut.)

Die Segel flatterten im Wind.

Les voiles flottaient dans le vent.

Phrasen mit "Segeln" (5)

sich segeln Eissegeln gegen den Wind segeln mit dem Wind segeln mit vollen Segeln fahren

Kontexte mit "segeln"

Die Segel flatterten im Wind. Les voiles flottaient dans le vent.

Das Schiff segelte unter amerikanischer Flagge. Le bateau naviguait sous pavillon étasunien.

Gott kümmert sich um den Wind, aber der Mensch muss die Segel setzen. Dieu fournit le vent, mais l'homme doit hisser les voiles.

Ich möchte um die Welt segeln. J'aimerais voguer autour du monde.

Die Blätter segeln eins nach dem anderen auf den Boden. Les feuilles tombent unes à unes par terre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.