Translation of "ehren" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ehren"

ehren verb Conjugation

ehrte / ehrt / geehrt

respecter (achten)

rendre honneur (Ehre erweisen)

sich ehren verb

respecter (achten)

rendre honneur (Ehre erweisen)

die Ehre f noun Declension

pl. Ehren

l' honneur m

Er hat seine Ehre verloren.

Il a perdu son honneur.

Phrases with "ehren" (7)

in Ehren halten - respecter
sich ehren - respecter
sich in Ehren halten - respecter
sich zu Ehren bringen - mettre à la mode
sich zu Ehren kommen - devenir à la mode
zu Ehren bringen - mettre à la mode
zu Ehren kommen - devenir à la mode

Contexts with "ehren"

Zu Ehren ihrer Tante erhielt sie den Vornamen Elisabeth. Elle a été prénommée Elisabeth en l'honneur de sa tante.

Unter einer Obszönitätsklage vor Gericht gestellt, wurde die amerikanische Schauspielerin Mae West vom Richter gefragt, ob sie versuche, dem Gericht ihre Missachtung zu demonstrieren; worauf sie antwortete, "Nein, Euer Ehren, ich versuche, sie nicht zu demonstrieren." Le juge demanda à l'actrice étasunienne Mae West, qui répondait d'une accusation d'obscénité, si elle essayait de montrer de l'irrespect à la cour, à quoi elle répondit : « Non, votre honneur, j'essaie de ne pas le montrer ».

Er hat seine Ehre verloren. Il a perdu son honneur.

Es ist mir eine Ehre Ihnen zu begegnen. Je suis très honoré de vous rencontrer.

Es ist eine große Ehre, ihn kennenzulernen. C'est un grand honneur que de faire sa connaissance.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.