Traduction de "erlegen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "erlegen"

erlegen verbe Conjugaison

erlegte / erlegt / erlegt

abattre (Jagd)

Der Jäger hat einen Bären erlegt.

Le chasseur a abattu un ours.

acquitter

erliegen verbe Conjugaison

erlag / erliegt / erlegen

succomber

Expressions avec "erlegen" (1)

sich erlegen

Contextes avec "erlegen"

Der Jäger hat einen Bären erlegt. Le chasseur a abattu un ours.

Einer der interessantesten und verhängnisvollsten Irrtümer, dem Menschen und ganze Völker erliegen können, ist es, sich für das besondere Werkzeug des göttlichen Willens zu halten. L'une des erreurs les plus intéressantes et les plus fatales à laquelle l'homme et des peuples entiers peuvent succomber est de se prendre pour l'instrument extraordinaire de la volonté divine.

Der erlegte Hirsch wurde waidgerecht ausgeweidet. Le cerf abattu fut étripé dans les règles de l'art.

Er brachte es nicht über sich, den Hirsch zu erlegen. Il ne put se résigner à tirer sur le cerf.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.