Translation of "fallen" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fallen"

fallen verb Conjugation

fiel / fällt / gefallen

tomber (zu Boden)

Die Blätter fallen im Herbst.

Les feuilles tombent en automne.

chuter (zu Boden)

Im Falle eines Falles ist richtig fallen alles.

En cas de chute, tout est de bien tomber.

baisser (Preise)

Wir wollen alle, dass die Preise fallen.

Nous voulons tous que les prix baissent.

sich fallen verb

tomber (zu Boden)

Die Blätter fallen im Herbst.

Les feuilles tombent en automne.

chuter (zu Boden)

Hochmut kommt vor dem Fall

L’orgueil précède les chutes

baisser (Preise)

Die Preise sind plötzlich gefallen.

Les prix ont baissé subitement.

der Fall m noun Declension

pl. Fälle

le cas m (Ling.,Med.)

Schildern Sie kurz Ihren Fall.

Exposez brièvement votre cas.

la chute f (übertragen)

Hochmut kommt vor dem Fall

L’orgueil précède les chutes

la cause f (Recht)

fällen verb Conjugation

fällte / fällt / gefällt

abattre (Baum)

Viele Bäume sind gefällt worden.

Beaucoup d'arbres ont été abattus.

prendre (Entscheidung)

Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein

Tel est pris qui croyait prendre

rendre (Urteil)

descendre (Football)

other translations 1

hide

die Falle f noun Declension

pl. Fallen

le piège m (übertragen)

Sie fingen Füchse mit einer Falle.

Ils ont attrapé des renards à l'aide d'un piège.

la poignée f

la trappe f (Fallgrube)

le pieu m (Bett)

other translations 1

hide

Phrases with "fallen" (34)

sich fallen - tomber
schwer fallen - être difficile
fallen lassen - laisser tomber
auf die Erde fallen - tomber par terre
ins Wort fallen - couper la parole
in die Hände fallen - tomber dans les mains
in Ungnade fallen - tomber en disgrâce
ins Auge fallen - sauter aux yeux
leicht fallen - être facile
leichter fallen - être facile

Contexts with "fallen"

Die Blätter fallen im Herbst. Les feuilles tombent en automne.

Im Falle eines Falles ist richtig fallen alles. En cas de chute, tout est de bien tomber.

Wir wollen alle, dass die Preise fallen. Nous voulons tous que les prix baissent.

Im Herbst fallen die Blätter. Les feuilles tombent en automne.

Je höher du fliegst, desto härter wirst du fallen. Plus dure sera la chute.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.