Translation of "raten" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "raten"

raten verb Conjugation

riet / rät / geraten

conseiller (empfehlen)

Was raten Sie mir zu tun?

Que me conseillez-vous de faire ?

deviner (erraten)

Raten Sie mal, was mir passiert ist!

Devinez ce qui m'est arrivé !

recommander (Business Basic)

Sie hat ihm geraten, nicht zu viel zu essen.

Elle lui a recommandé de ne pas trop manger.

encourir (Business Basic)

other translations 1

hide

sich raten verb

conseiller (empfehlen)

Sie riet mir, dort hinzugehen.

Elle m'a conseillé d'aller là.

deviner (erraten)

Sie haben fast richtig geraten.

Vous avez presque deviné juste.

recommander (Business Basic)

Sie hat ihm geraten, nicht zu viel zu essen.

Elle lui a recommandé de ne pas trop manger.

encourir (Business Basic)

other translations 1

hide

der Rat m noun Declension

pl. Räte

le conseil m (Körperschaft)

Er hat meinen Rat befolgt.

Il a suivi mon conseil.

le conseiller m (Ratsmitglied)

der Rat m noun Declension

pl. Rate

le conseil m (Empfehlung)

Er hat meinen Rat befolgt.

Il a suivi mon conseil.

die Rate f noun Declension

pl. Raten

la traite f (Abschlagszahlung)

le versement m (Business Basic)

le taux m (Business Basic)

l' acompte m (Business Basic)

other translations 1

hide

Phrases with "raten" (5)

sich raten - conseiller
auf Raten kaufen - acheter à tempérament
in Raten zahlen - payer à tempérament
sich auf Raten kaufen - acheter à tempérament
sich in Raten zahlen - payer à tempérament

Contexts with "raten"

Wem nicht zu raten ist, dem ist auch nicht zu helfen À parti pris point de conseil

Was raten Sie mir zu tun? Que me conseillez-vous de faire ?

Raten Sie mal, was mir passiert ist! Devinez ce qui m'est arrivé !

Ich gebe das Raten auf. Je donne ma langue au chat.

Ich würde Ihnen nicht raten, allein dorthin zu gehen. Je ne vous conseillerais pas de vous y rendre seul.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.