Translation of "scherzen" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "scherzen"

scherzen verb Conjugation

scherzte / scherzt / gescherzt

plaisanter

Er sagte das im Scherz.

Il l'a dit pour plaisanter.

sich scherzen verb

plaisanter

Er sagte das im Scherz.

Il l'a dit pour plaisanter.

der Scherz m noun Declension

pl. Scherze

la plaisanterie f (Witz)

Wir dachten, seine Drohung wäre nur ein Scherz.

Nous pensions que sa menace n'était qu'une plaisanterie.

la blague f

Das war nur ein Scherz.

C'était juste une blague.

le witz m

Phrases with "scherzen" (1)

sich scherzen - plaisanter

Contexts with "scherzen"

Mir ist heute nicht zum Scherzen zumute. Je ne suis pas d'humeur à blaguer.

Ihr versteht meine Scherze nie. Vous ne comprenez jamais mes plaisanteries.

Das war nur ein Scherz. C'était juste une blague.

Er sagte das im Scherz. Il l'a dit pour plaisanter.

Wir scherzten immer viel miteinander. Nous blaguions toujours beaucoup l'un avec l'autre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.