Translation of "schmeicheln" to French

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "schmeicheln"

schmeicheln verb Conjugation

schmeichelte / schmeichelt / geschmeichelt

flatter

Hunde und Wirte schmeicheln nicht umsonst

Cabaretier et chien ne se flattent pas en vain

Phrases with "schmeicheln" (1)

sich schmeicheln

Contexts with "schmeicheln"

Hunde und Wirte schmeicheln nicht umsonst Cabaretier et chien ne se flattent pas en vain

Ein Freund, der dir schmeichelt, ist dein ärgster Feind. Un ami qui te flatte est ton pire ennemi.

Je mehr er mir schmeichelt, desto unsympathischer finde ich ihn. Plus il me flatte, plus je le trouve antipathique.

Ich bin sehr geschmeichelt, dass Sie mich trotz meiner Jugend für den Posten des Direktors vorgesehen haben. Je suis très flatté que, malgré mon jeune âge, vous m'ayez invité à ce poste de directeur.

Schmeicheln ist nicht so mein Ding. La flatterie n'est pas mon métier.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.