Translation of "während" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "während"

während preposition

pendant (+ Gen.)

Kein Einlass während der Vorstellung.

Pas d'accès pendant la séance.

au cours de (Urlaub)

Der Säbelzahntiger ist während der Eiszeit ausgestorben.

C'est au cours de la période glaciaire que le tigre à dents de sabre s'est éteint.

pendant que (ZuordnKonj., in der Zeit)

währen verb Conjugation

währte / währt / gewährt

durer (dauern)

Während dieser Dürre starben viele Bauern.

De nombreux paysans moururent durant cette sécheresse.

sich währen verb

durer (dauern)

Während dieser Dürre starben viele Bauern.

De nombreux paysans moururent durant cette sécheresse.

Contexts with "während"

Kein Einlass während der Vorstellung. Pas d'accès pendant la séance.

Während dieser Dürre starben viele Bauern. De nombreux paysans moururent durant cette sécheresse.

Der Säbelzahntiger ist während der Eiszeit ausgestorben. C'est au cours de la période glaciaire que le tigre à dents de sabre s'est éteint.

Ich bin arm, während meine Brüder sehr reich sind. Je suis pauvre, tandis que mes frères sont très riches.

MRT ist die Abkürzung für Magnetresonanztomographie, während CT Computertomographie bedeutet. IRM est l'abréviation d'Imagerie par Résonance Magnétique, alors que TDM signifie Tomodensitométrie.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.