Translation of "Einziehen" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Einziehen"

ein|ziehen verb Conjugation

въезжать (in Wohnung, Haus)

Darren Staubmilbe und seine Familie war eingezogen.

Дарен, пыльной клещ, въехал в дом со своей семьёй.

наступать (Jahreszeit)

втягивать (einsaugen)

сделать отступ (IT Basic)

other translations 1

hide

das Einziehen n noun Declension

взимание ср.р. (Finanz., Hndl)

Das Einziehen von Nachnahmen oder Gebühren können wir nicht übernehmen

Мы не можем взять на себя взимание наложенных платежей и пошлин

отступ м.р. (IT Basic)

проводка ж.р. (Publishing)

Phrases with "Einziehen" (1)

sich einziehen - въезжать

Contexts with "einziehen"

Das Einziehen von Nachnahmen oder Gebühren können wir nicht übernehmen Мы не можем взять на себя взимание наложенных платежей и пошлин

Darren Staubmilbe und seine Familie war eingezogen. Дарен, пыльной клещ, въехал в дом со своей семьёй.

Die Stimmabgabe bei den Stichwahlen wird mehr Frauen als je zuvor ins Parlament von Kasachstan einziehen lassen. В результате голосования больше женщин, чем когда-либо, займут места в парламенте Казахстана.

Und in den nächsten Wochen wird sie als eine der ersten 200 Familien in dieses Neubaugebiet einziehen. И в следующие одну-две недели, она будет в числе первых 200 семей, которые нанесутся в этот квартал.

Idealerweise würden die libanesische Armee und Regierung in das Gebiet einziehen und es als Teil des Landes verwalten. В идеале, ливанская армия и правительство должны войти на данную территорию и начать управлять ею как частью своей страны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.