Traducción de "Verhältnis" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "Verhältnis"

das Verhältnis n sustantivo Declinación

pl. Verhältnisse

отношение ср.р. (Math. Pol.)

Vielmehr bestimmte Mubaraks Verhältnis zu den Saudis seine Außenpolitik.

Вместо этого, внешнюю политику Мубарака обычно определяли его отношения с Саудовской Аравией.

соотношение ср.р.

Ihr Verhältnis gibt die Wassertemperatur an.

Их соотношение говорит нам о температуре воды.

связь ж.р. (Abstraktion)

Ich liebe Wortspiele, und das Verhältnis zum Unterbewussten.

Меня привлекает игра образов и связь с бессознательным.

коэффициент м.р. (Automobilístico)

Im Wirtschaftsleben ist das Verhältnis zwischen Schulden und Einkommen eine bekannte Schwelle, die sich mit Wechselkursen verändern kann.

В бизнесе коэффициент долга/прибыли является известным порогом, который может двигаться в ногу с обменными курсами.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "Verhältnis" (79)

im Verhältnis Machtverhältnisse Kräfteverhältnis Verhältniswahlrecht Beschäftigungsverhältnis Spannungsverhältnis Vertragsverhältnis Vertrauensverhältnis Abhängigkeitsverhältnis Arbeitsverhältnis

Contextos con "verhältnis"

Vielmehr bestimmte Mubaraks Verhältnis zu den Saudis seine Außenpolitik. Вместо этого, внешнюю политику Мубарака обычно определяли его отношения с Саудовской Аравией.

Ihr Verhältnis gibt die Wassertemperatur an. Их соотношение говорит нам о температуре воды.

Ich liebe Wortspiele, und das Verhältnis zum Unterbewussten. Меня привлекает игра образов и связь с бессознательным.

Im Wirtschaftsleben ist das Verhältnis zwischen Schulden und Einkommen eine bekannte Schwelle, die sich mit Wechselkursen verändern kann. В бизнесе коэффициент долга/прибыли является известным порогом, который может двигаться в ногу с обменными курсами.

Sie haben zudem ein etwas zwiespältigeres Verhältnis zu ihr. Их отношение к симметрии более неоднозначное.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.