Translation of "Zanken" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Zanken"

zanken verb Conjugation

zankte / zankt / gezankt

ссориться (umgangsspr.)

sich zanken verb

ссориться

das Zanken n noun Declension

ссора ж.р.

Jede Organisation hat ihre Rolle, aber sie neigen auch dazu, sich über Revierfragen zu zanken, anstatt zu kooperieren.

Каждая организация выполняет свою роль, но они также зачастую скатываются к мелким ссорам из-за сфер влияния, а не к сотрудничеству.

der Zank m noun Declension

pl. Zänke

ссора ж.р.

Jede Organisation hat ihre Rolle, aber sie neigen auch dazu, sich über Revierfragen zu zanken, anstatt zu kooperieren.

размолвки мн.ч. (Streit)

Glücklicherweise ist dieser Zank noch nicht die ganze Wahrheit.

К счастью, такие размолвки не представляют собой истинное положение дел.

Phrases with "Zanken" (1)

sich zanken - ссориться

Contexts with "zanken"

Jede Organisation hat ihre Rolle, aber sie neigen auch dazu, sich über Revierfragen zu zanken, anstatt zu kooperieren. Каждая организация выполняет свою роль, но они также зачастую скатываются к мелким ссорам из-за сфер влияния, а не к сотрудничеству.

Glücklicherweise ist dieser Zank noch nicht die ganze Wahrheit. К счастью, такие размолвки не представляют собой истинное положение дел.

Sie zanken sich wie Katze und Hund. Они цапаются как кошка с собакой.

Wir sind dabei, eine Generation zu werden, die Jahrzehnte damit verschwendet, über Emissionssenkungen zu zanken, und es dabei versäumt, die schädlichen Auswirkungen der Erwärmung zu stoppen. Мы идем по пути того, чтобы стать тем поколением, которое потратило десятилетия на споры об уменьшении выбросов углекислого газа и не смогло остановить пагубные последствия потепления.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.