Translation of "daran sein" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "daran sein"

daran sein verb

быть

Hunderte von Leuten waren daran beteiligt.

В это были вовлечены сотни людей.

собираться

Phrases with "daran sein" (1)

sich daran sein - быть

Contexts with "daran sein"

Andererseits kann, auf den ersten Blick, nichts falsch daran sein, Leistungen oder Produkte kostenlos anzubieten und dann einfach die sich hieraus ergebenden Werbemöglichkeiten zu nutzen. В отличие от этого, на первый взгляд, не может быть ничего плохого в том, чтобы предлагать услуги или продукты бесплатно, а затем просто использовать появившиеся рекламные возможности.

Folge deiner Leidenschaft - was könnte daran schon falsch sein? Делай то, что любишь - что в этом может быть неправильно?

Denn niemand muss uns daran erinnern, was die wichtigste Priorität der Ukraine sein muss. Потому что нам не надо напоминать о том, что должно быть приоритетным для Украины.

Denken Sie daran, ein wie viel besserer Ort die Welt sein kann, wenn wir, zur Abwechslung, mehr Gleichheit hätten. Только представьте, каким бы замечательным был мир, если бы в нём было больше равноправия,

Demnach sollten die Quoten logischerweise daran gekoppelt sein, welche Fortschritte die einzelnen Mitglieder beim Einhalten des Kyoto-Protokolls gemacht haben. По логике вещей, квоты должны быть связаны с развитием каждого члена в соответствии с Киотским протоколом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.