Translation of "erschöpfend" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "erschöpfend"

erschöpfend adjective

исчерпывающий

erschöpfend adverb

всесторонне

erschöpfen verb Conjugation

erschöpfte / erschöpft / erschöpft

исчерпывать

Die russische Linie des politischen Messianismus ist ziemlich erschöpft.

Российский элемент политического мессианизма в значительной степени исчерпан.

исчерпать (Mittel, Thema)

Doch Anfang der achtziger Jahre hatte sich die Sozialdemokratie erschöpft.

Однако в начале 80-х социальная демократия сама себя исчерпала.

изматывать

истощенно

other translations 1

hide

sich erschöpfen verb

истощаться (ermüden)

Fossile Brennstoffe werden nicht ewig vorhalten, und einige Vorräte könnten bald erschöpft sein.

ископаемое топливо не будет добываться вечно, и ресурсы могут истощиться.

утомляться (ermüden)

Contexts with "erschöpfend"

Die russische Linie des politischen Messianismus ist ziemlich erschöpft. Российский элемент политического мессианизма в значительной степени исчерпан.

Sie wird ncht lange verbergen können, daß Israel alle Optionen erschöpft hat, seine Sicherheit einseitig zu erreichen. Это не скроет тот факт, что Израиль исчерпал односторонние варианты.

Fossile Brennstoffe werden nicht ewig vorhalten, und einige Vorräte könnten bald erschöpft sein. ископаемое топливо не будет добываться вечно, и ресурсы могут истощиться.

Die lang überfällige UNO-Resolution 1701 könnte darauf hindeuten, dass alle Seiten erschöpft sind oder dem internationalen Druck nicht länger standhalten konnten. Очень запоздавшая Резолюция ООН 1701, а так же ее принятие, указывают на то, что все стороны измотаны и больше не могут противостоять международному давлению.

Anfang Mai waren die sorgsam rationierten Lebensmittelreserven völlig erschöpft. В начале мая тщательно поделенные запасы продовольствия страны были полностью исчерпаны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.