Translation of "feuchten" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "feuchten"

feuchten verb Conjugation

feuchtete / feuchtet / gefeuchtet

смачивать (gehoben)

отсыревать

das Feuchten n noun Declension

увлажнение ср.р. (Building and Ecology)

feucht adjective

влажный

Es ist warm, es dunkel ist, ist es feucht, es ist sehr gemütlich.

Там тепло, темно, влажно, очень уютно.

сырой

Arbeiter kehren abends in dunkle, feuchte und deprimierende Wohnungen zurück.

Рабочие возвращаются после работы в темные, сырые и угнетающие дома.

die Feuchte f noun Declension

pl. Feuchten

влажность ж.р. (Meteo)

сырость ж.р. (Meteo)

увлажнение ср.р. (Publishing)

Phrases with "feuchten" (2)

sich feuchten - смачивать
feuchten Rasselgeräusche - влажные хрипы

Contexts with "feuchten"

Seine feuchten Augen trübten sich. Его влажные глаза помутнели.

Sie war mit einer älteren Begleitung nach Süden gekommen, die Kevern für ihre Tante hielt, und die ein Grundstück in einem feuchten aber paradiesischen Tal mit dem treffenden Namen Paradise Valley geerbt hatte. Она приехала на юг со спутницей старше себя, которую Кеверн считал ее тетей, при этом последняя получила в наследство дом в сырой, но похожей на рай долине под радостным названием "Райская долина".

Den Städten fehlt es an feuchten Grünräumen und über Drainagesysteme wird Wasser effizient beseitigt. Им не хватает влажных зеленых мест, и в них функционируют дренажные системы, эффективно удаляющие воду.

Geschrieben wurde es in einer engen, feuchten und übelriechenden Zelle, in der die Hoffnung vor dem Körper sterben sollte, doch Bonhoeffer verfasste ein Buch reich im Glauben, voller Offenheit, Möglichkeiten und, ja, Hoffnung - selbst in der dunkelsten Stunde der Menschheit. Написанные в тесной, сырой и гнилостной камере, в которой надежда должна умереть раньше тела, Бонхеффер создал книгу, насыщенную верой, открытостью, возможностями и, да, надеждой - даже в самый темный час человечества.

Hier ist ein Nebel-Fänger, der, wenn Sie in einer feuchten, dschungelartigen Gegend leben, Wasser aus der Luft destilliert, das sauber und trinkbar ist. Вот ловец тумана, который, если вы живете во влажной, джунглеподобной местности, будет извлекать дешевую, пригодную для питья воду из воздуха.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.