Translation of "früher" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "früher"

früh adjective

ранний (zeitl.)

Ich hörte also schon früh von Charles Darwin.

В довольно раннем возрасте я услышал про Чарльза Дарвина.

рано

Sie sind zu früh gekommen.

Вы пришли слишком рано.

ранне

früh adverb

раньше

Das begriff ich sehr früh.

Я просто выяснил это раньше.

рано (zeitl.)

Sie sind zu früh gekommen.

Вы пришли слишком рано.

ранее

Diese Drohungen, früher politisch sehr wirksam, sind heute deutlich weniger effektiv.

Эти угрозы, которые ранее имели очень сильное политическое воздействие, сейчас менее эффективны.

прежде

Zum einen ist es sicher noch zu früh, das Demokratisierungsargument der Bush-Administration zu bewerten.

Прежде всего, еще очень рано судить о правильности этого аргумента.

до этого

Doch die CIA hat schon früher Fehler gemacht.

Но ЦРУ совершало ошибки и до этого.

в прежние времена

other translations 3

hide

Phrases with "früher" (6)

schon früher - уже давно
früher noch - еще раньше
früher osteuropäisch - бывший восточноевропейский
in aller früher - рано утром
wenige Jahre früher - на несколько лет раньше
zu früher Stunde - рано утром

Contexts with "früher"

Ein früher Tod beendete ihr Leben. Ранняя смерть прервала их жизнь.

Da war früher das Dorf. Вот где она раньше была.

Früher oder später enden alle Revolutionen. Рано или поздно все революции заканчиваются.

Diese Drohungen, früher politisch sehr wirksam, sind heute deutlich weniger effektiv. Эти угрозы, которые ранее имели очень сильное политическое воздействие, сейчас менее эффективны.

"Früher waren die Dinge einfach: "Прежде всё было просто:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.