Translation of "kippen" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "kippen"

kippen verb Conjugation

kippte / kippt / gekippt

опрокидывать (Building and Ecology)

Außerdem wäre die Ansteckung bei den Risikoaufschlägen für die anderen PIIGS enorm, wodurch mehrere dieser Ökonomien ebenfalls kippen könnten.

К тому же, дурное влияние на спрэды по гособлигациям других стран PIIGSбудет массированным и опрокинет экономику нескольких из этих стран.

наклонять

Um ihn zu kippen, gibt es zwei Möglichkeiten.

Есть 2 способа его наклонить.

сваливать

sich kippen verb

опрокидывать (Building and Ecology)

Außerdem wäre die Ansteckung bei den Risikoaufschlägen für die anderen PIIGS enorm, wodurch mehrere dieser Ökonomien ebenfalls kippen könnten.

наклонять

Um ihn zu kippen, gibt es zwei Möglichkeiten.

Есть 2 способа его наклонить.

сваливать

das Kippen n noun Declension

опрокидывание ср.р. (Building and Ecology)

кантование ср.р. (Automotive)

die Kippe f noun Declension

pl. Kippen

окурок м.р.

край м.р. (örtl.)

отвал м.р.

Phrases with "kippen" (3)

sich kippen - опрокидывать
aus dem Anzug kippen - выпадать в осадок
sich aus dem Anzug kippen - выпадать в осадок

Contexts with "kippen"

Außerdem wäre die Ansteckung bei den Risikoaufschlägen für die anderen PIIGS enorm, wodurch mehrere dieser Ökonomien ebenfalls kippen könnten. К тому же, дурное влияние на спрэды по гособлигациям других стран PIIGSбудет массированным и опрокинет экономику нескольких из этих стран.

Um ihn zu kippen, gibt es zwei Möglichkeiten. Есть 2 способа его наклонить.

"Wenigstens treten sie ihre Kippen nicht auf deinem herrlichen Teppich aus, wie es einige schöne Berühmtheiten aus der Popmusik tun", sagt Baronin Fiona Thyssen-Bornemisza. "Они хотя бы не гасят окурки своих сигарет о твой великолепный ковер, как это делают некоторые прекрасные звезды поп-музыки", - говорит баронесса Фиона Тиссен-Борнемица.

Auch Iraks Invasion in Kuwait im August 1990 führte zu einer Erhöhung der Ölpreise, und zwar zu einer Zeit, in der die US-Bankenkrise Amerika bereits in die Rezession kippen ließ. И завоевание Ираком Кувейта в августе 1990 года привело к повышению цен на нефть в то время, когда банковский кризис США уже опрокидывал Америку в состояние экономического спада.

So muss man hier das iPad kippen und die Glühwürmchen rauslassen. Теперь нам нужно наклонить планшет, чтобы высвободить светлячков.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.