Translation of "machen" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "machen"

machen verb Conjugation

machte / macht / gemacht

сделать

Und jeder kann das machen.

И это может сделать каждый.

делать

"Was machen Sie hier, Raghava?"

"Что ты здесь делаешь, Рагхава?"

заниматься

Warum kann es jeder machen?

Почему же любой может ею заняться?

заставлять

Wir können diesen Vorteil nutzbar machen.

Можно заставить это работать на нас

проделывать

Machen wir schnell dieses Experiment.

Давайте проделаем очень быстрый эксперимент.

положить конец

Hat wirklich Amerika den Handelsgesprächen den Garaus gemacht?

Разве Америка действительно положила конец торговым переговорам?

поделывать

da ist nichts zu machen

ничего не поделаешь

наделать

Was zählt, ist, dass Sie Furore machen.

Наделать много шума - вот что имеет значение.

положить начало

other translations 6

hide

sich machen verb

становиться

Dieser Vertrag macht sie stärker.

Благодаря этому Договору они становятся более устойчивыми.

браться (umgangsspr.)

Dies nennt man "Mash-Up", wenn man Inhalte nimmt, die jemand anderes hergestellt hat, und daraus etwas Neues macht.

Фактически это можно назвать мешанинкой, когда берется содержимое, произведенное кем-либо другим, и делается на его основе что-то новенькое.

Phrases with "machen" (512)

sich machen - становиться
Sorgen machen - беспокоить
weiter machen - продолжать
sich Sorgen machen - волноваться
Platz machen - уступать место
Gebrauch machen - использовать
Fehler machen - совершать ошибку
erforderlich machen - требовать
deutlich machen - разъяснять
zunichte machen - разрушать

Contexts with "machen"

Und jeder kann das machen. И это может сделать каждый.

"Was machen Sie hier, Raghava?" "Что ты здесь делаешь, Рагхава?"

Sie haben Angst, Fehler zu machen. им становится страшно совершать ошибки.

Warum kann es jeder machen? Почему же любой может ею заняться?

Wir können diesen Vorteil nutzbar machen. Можно заставить это работать на нас

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.