Translation of "ruhen" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ruhen"

ruhen verb Conjugation

ruhte / ruht / geruht

отдыхать (gehoben)

Tagsüber arbeiten und nachts ruhen wir.

Днём мы работаем, а ночью отдыхаем.

покоиться (gehoben)

Die Welt ruht auf dem Rücken einer großen Schildkröte.

Мир покоится на спине большой черепахи.

бездействовать (Legal)

sich ruhen verb

отдыхать (gehoben)

Ruhe dich ein wenig aus.

Отдохни немного.

покоиться (gehoben)

Die Welt ruht auf dem Rücken einer großen Schildkröte.

Мир покоится на спине большой черепахи.

бездействовать (Legal)

das Ruhen n noun Declension

отдых м.р. (Erholung)

die Ruhen pl noun Declension

приостановление ср.р. (Legal)

Phrases with "ruhen" (3)

sich ruhen - отдыхать
ruhen lassen - приостанавливать
sich ruhen lassen - приостанавливать

Contexts with "ruhen"

Tagsüber arbeiten und nachts ruhen wir. Днём мы работаем, а ночью отдыхаем.

Ruhen Sie sich ein wenig aus. Отдохните немного.

Wir arbeiten am Tag und ruhen in der Nacht. Мы работаем днём и отдыхаем ночью.

Es ist an der Zeit, die Geschichte ruhen zu lassen. Пришло время дать истории отдохнуть.

Ruhe dich ein wenig aus. Отдохни немного.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.