Translation of "schmerzen" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "schmerzen"

schmerzen verb Conjugation

schmerzte / schmerzt / geschmerzt

болеть

Meine Beine schmerzen immer noch.

Мои ноги всё ещё болят.

причинять боль (literarisch)

ощущать боль

sich schmerzen verb

болеть

Meine Beine schmerzen immer noch.

Мои ноги всё ещё болят.

причинять боль (literarisch)

Die Beweise häufen sich, dass die kommerzielle Fischerei ihnen unvorstellbare Schmerzen und Leiden zufügt.

Какое бы ни было объяснение, накапливаются доказательства того, что промысловое рыболовство причиняет невообразимую боль и страдания.

ощущать боль

der Schmerz m noun Declension

pl. Schmerzen

боль ж.р. (körperliche Empfindung)

"Dieser Schmerz verlässt mich nie.

"Эта боль никогда не оставляет меня.

печаль ж.р. (Emot.)

Phrases with "schmerzen" (39)

sich schmerzen - болеть
Schmerzen haben - испытывать боль
sich Schmerzen haben - испытывать боль
sich von Schmerzen geplagt sein - мучиться болями
von Schmerzen geplagt sein - мучиться болями
abklingenden Schmerzen - стихающие боли
akuten Schmerzen - острые боли
anfallsartigen Schmerzen - приступообразные боли
ausstrahlenden Schmerzen - иррадиирующие боли
bohrenden Schmerzen - сверлящие боли

Contexts with "schmerzen"

Schmerzen sind eine lebenswichtige Warn Боли - это жизненно важный сигнал тревоги

Meine Beine schmerzen immer noch. Мои ноги всё ещё болят.

Der Mann stöhnte vor Schmerzen. Мужчина стонет от боли.

Ich habe Schmerzen in der Brust. У меня болит грудь.

Ich kann die Schmerzen nicht mehr ertragen. Я больше не могу терпеть эту боль.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.