Translation of “schnüren” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "schnüren" - translations and examples

schnüren verb Conjugation

schnürte / schnürt / geschnürt

перевязывать

das Schnüren n noun Declension

шнуровка ж.р.

die Schnur f noun Declension

pl. Schnüre

веревка ж.р. (Seil)

Die Schnur ist sehr schwach.

Эта верёвка очень слабая.

шнурок м.р.

Collocations with "schnüren" (5)

fest schnüren sich fest schnüren sich schnüren sich zusammen schnüren zusammen schnüren

Exemples with "schnüren"

Auf diesem Bild sehen Sie ein Feld aus Meereshaufen, verbunden mit aufgesplitteten Schnüren. На этой картинке вы видите причал, к которому привязаны ворсистые веревки.

Die Schnur ist sehr schwach. Эта верёвка очень слабая.

Eine doppelte Schnur hält um so stärker Двойная верёвка крепче

Wir wollten diese Schnüre knüpfen, eine weiche Infrastruktur für die Austern zum Wachsen schaffen. Нашей целью было сплести эту веревку и развить новый вид инфраструктуры, на которой бы росли устрицы.

Sie beging einen weiteren Fehler beim Schnüren ihres Bankenrettungspakets: Еще одну ошибку она совершила в проектировании спасения банковской системы от кризиса, которое предоставило слишком много денег со слишком малыми ограничениями и на слишком благоприятных условиях тем, кто, по сути, изначально вызвал экономический хаос.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.