Übersetzung von "verboten" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "verboten"

verboten adjektiv

запретный

Verbotene Früchte schmecken am besten

Запретный плод сладок

verbieten verb Konjugation

verbot / verbietet / verboten

запрещать

Erst verbieten die Schweizer Minarette.

Первыми, кто запретил минареты, были швейцарцы.

воспрещать

"Herzlich willkommen" oder "Zutritt für Unbefugte verboten"

"Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен"

накладывать запрет

das Verbot n substantiv Deklination

pl. Verbote

запрет м.р. (Disziplin)

sie stärkten das Verbot für unabhängige Kandidaten;

усилили запрет на независимых кандидатов;

запрещение ср.р. (Tätigk.)

Das Verbot von Kriegen außer zur Selbstverteidigung ist in der Charta der Vereinten Nationen verankert.

Запрещение войны за исключением собственной защиты закреплено в уставе ООН.

Phrasen mit "verboten" (1)

Eingang verboten

Kontexte mit "verboten"

Angriffsunternehmungen waren laut Verfassung verboten. Наступательные операции были запрещены конституцией Японии.

Es ist auch verboten, über Videospiele zu schreiben - diese Themen sind verbannt. Вы не можете писать ничего, что связано с видео играми - эти темы под запретом.

In anderen werden Kopftücher verboten. В других - запрещаются головные платки.

"Herzlich willkommen" oder "Zutritt für Unbefugte verboten" "Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен"

Zwei radikalislamistische Gruppen wurden ebenfalls verboten. Две радикальных исламистских группы были запрещены.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.