Translation of “vierteln” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "vierteln" - translations and examples

vierteln verb Conjugation

viertelte / viertelt / geviertelt

делить на четыре части

разделить на четыре части

резать на дольки (kulin.)

порезать на дольки (kulin.)

other translations 1

hide

das Viertel n noun Declension

pl. Viertel

четверть ж.р. (Maß)

ein Viertel eines Millimeters groß ist.

в четверть миллиметра.

квартал м.р. (Stadtviertel)

Während mein ältester Sohn, der für Google arbeitet, er sollte sich in einem viertel oder halben Jahr entwickeln.

В то время как старший сын, работающий в Гугле, должен завершать проект за квартал или полгода.

Collocations with "vierteln" (1)

sich vierteln

Exemples with "vierteln"

für die meisten Menschen ist es zu drei Vierteln leer. для большинства же людей он на три четверти пуст.

Und tatsächlich fand er heraus, dass bei drei Vierteln der Männer das Ejakulat einfach nur herausquoll. И надо сказать, он установил, что у трёх четвертей мужчин оно просто проливалось.

ein Viertel eines Millimeters groß ist. в четверть миллиметра.

Und so war das Altersprofil ungefähr das eines durchschnittlichen Viertels in San Francisco. Такое положение вещей чем-то напоминает среднестатистический квартал в Сан-Франциско -

Es ist jetzt Viertel nach vier. Сейчас четверть пятого.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.