Übersetzung von "Krone" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Krone"

die Krone f substantiv Deklination

pl. Kronen

la corona f (a Währung)

Dieses Buch handelt von einem König, der seine Krone verliert.

El libro habla sobre un rey que pierde su corona.

la copa f (Baumkrone)

la cresta f (Wellenkrone)

krönen verb Konjugation

krönte / krönt / gekrönt

coronar (a. fig.)

Das Ende krönt das Werk.

El fin corona la obra.

Phrasen mit "Krone" (2)

Baumkrone Blumenkrone

Kontexte mit "krone"

Dieses Buch handelt von einem König, der seine Krone verliert. El libro habla sobre un rey que pierde su corona.

Das Mädchen auf diesem Bild trägt eine Krone, nicht aus Gold, sondern aus Blumen. La chica de esta imagen lleva una corona, no de oro, sino de flores.

Das Ende krönt das Werk. El fin corona la obra.

Der erste ungarische König wurde im Jahr tausend gekrönt. El primer rey húngaro fue coronado en el año mil.

Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden». En 1493, el Vaticano regaló América a España y obsequió el África negra a Portugal, "para que las naciones bárbaras sean reducidas a la fe católica".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.