Translation of "gegen" to Spanish

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "gegen"

gegen preposition

contra (+ Akk., Kälte, Krankheit, Verseuchung, Pläne)

Das verstößt gegen das Gesetz.

Eso va contra la ley.

a pesar de (Anordnung, Befehl, Wunsch)

Er ist zu bedauern, dieser junge Mann, der trotz seines Reichtums kein Mittel gegen seine schwere Krankheit finden kann.

Este joven varón, que a pesar de su riqueza no puede encontrar cura a su grave enfermedad, es de compadecerse.

a cambio de (Devisen, Dollar)

Phrases with "gegen" (7)

bis gegen - hacia
gegen den Strom schwimmen - ir a contracorriente
gegen einander - el uno contra el otro
gegen Empfangsbescheinigung - bajo firma
gegen Kasse - en efectivo
im Tausch gegen - a cambio de
sich gegen den Strom schwimmen - ir a contracorriente

Contexts with "gegen"

Das verstößt gegen das Gesetz. Eso va contra la ley.

Normalerweise komme ich gegen 6 nach Hause. Normalmente vuelvo a casa hacia las seis.

Wir essen gegen Mittag Mittagessen. Almorzamos a eso del mediodía.

Er ist zu bedauern, dieser junge Mann, der trotz seines Reichtums kein Mittel gegen seine schwere Krankheit finden kann. Este joven varón, que a pesar de su riqueza no puede encontrar cura a su grave enfermedad, es de compadecerse.

Erhebt eure Stimme gegen die Ungerechtigkeit! Alzar la voz frente a la injusticia.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.