Translation of "chiesta" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "chiesta"

la chiesta f noun

pl. chieste

просьба ж.р.

chiedere verb Conjugation

chiedo / chiesi / chiesto

спрашивать

Questo è quello che volevo chiedere.

Именно это я хотел спросить.

попросить

Potremmo voler chiedere un po'di aiuto.

Мы можем захотеть попросить помощи.

просить

È meglio chiedere il perdono che il permesso.

Лучше просить прощения, чем разрешения.

chiedersi verb Conjugation

спрашивать

ma perché sono impensieriti, intenti a chiedersi:

А потому, что они поглощены мыслями, спрашивая себя:

попросить

Mi ha chiesto di svegliarlo alle sei.

Он попросил меня разбудить его в шесть.

просить

Nessuno mi ha chiesto un'offerta.

Никто не просил у меня милостыни.

Contexts with "chiesta"

Un mese fa, il 23 settembre, ero su quella riva e guardavo al largo quell'orizzonte così lontano e mi sono chiesta: И вот месяц назад 23-го сентября я вышла на берег, и, всматриваясь в бесконечно далёкую линию горизонта, спросила себя:

e il 10% dei pazienti ha avuto la stessa incredibile reazione, e il farmaco è stato quindi sottoposto all'FDA, che però si è chiesta, senza il confronto col placebo, come si potesse essere sicuri dei suoi benefici. 10 процентов людей участвующих в эксперименте имели сильную реакцию, что показано здесь, и лекарство отправили в Управление по контролю за продуктами и лекарствами, где спросили:"Без плацебо, как можно быть увереным, что лекарство помогает пациентам на самом деле?"

E capisco cosa stai chiedendo. И я понимаю, что вы спрашиваете.

Poi chiesi di poter verificare. Я попросил доказательств.

Questo era quanto ci chiedeva Gesù. Это то, о чем просит нас Иисус.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.