Translation of "база амортизации" to English
Advert
Dictionary translations for "база амортизации"
Contexts with "база амортизации"
В примерах ниже база амортизации является числителем в первом выражении в столбце расчетов.
In the examples later in this topic, the depreciation base is the numerator in the first expression in the calculations column.
При выборе Календарь база амортизации (обычно остаточная стоимость минус ликвидационная стоимость) обновляется 1 января каждого года.
The Calendar option updates the depreciation base (typically the net book value minus the scrap value) on January 1 of each year.
В следующих примерах в этом разделе база амортизации — числитель в первом выражении в расчетах в столбце расчетов.
In the examples later in this topic, the depreciation base is the numerator in the first expression in the calculations in the calculations column.
В приведенном ниже примере амортизации с уменьшаемым остатком база амортизации — числитель в первом выражении в вычислениях столбца.
In the reducing balance depreciation example later in this topic, the depreciation base is the numerator in the first expression in the calculations column.
Это происходит потому, что темп приобретения нового основного капитала (в отличие от замены элементов основного капитала, отслуживших свой срок, или элементов, которые должны быть изъяты из обращения в ближайшее время) бывает столь быстрым, что большая часть амортизации приходится на недавно приобретенные активы, которые вводились примерно по нынешней стоимости.
This is because the rate of acquiring new capital assets (as against merely replacing existing and about-to-be-retired assets) is usually so fast that more of the depreciation is on recently acquired assets installed at somewhere near today's values.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert