Translation of "базар" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "базар"

базар m noun Declension

pl. базары

bazaar [bəˈzɑ:]

Германия – это мировой индустриальный базар.

Germany is the world’s industrial bazaar.

souk

На этом базаре мы одни.

We are alone in the souk.

market [ˈmɑ:kɪt]

Это ежедневный аукцион на рыбном базаре в Цукидзи, который я сфотографировал пару лет назад.

This is the daily auction at the Tsukiji Fish Market that I photographed a couple years ago.

bazar [bəˈzɑ:]

Когда-то их великолепно приготавливали в "Славянском базаре".

Once they used to do them magnificently in "Slaviansky Bazar".

other translations 1

hide

Phrases with "базар" (4)

благотворительный базар НАТО - NATO Charity Bazaar
блошиный базар - flea market
книжный базар - book fair
устраивать базар - create a uproar

Contexts with "базар"

Германия – это мировой индустриальный базар. Germany is the world’s industrial bazaar.

Мы покинули конференц-зал, используемый Пятым комитетом, который на протяжении многих ночей постепенно превращался в восточный базар, затем в опочивальню и в конце концов в пыточную камеру. We have left the conference room used by the Fifth Committee, which through long nights gradually became a souk, then a dormitory and eventually a torture chamber.

Никто из заключенных не содержится постоянно в своих камерах, и в течение дня им разрешается выходить в тюремный двор, где организуется базар. No prisoners were kept permanently in their cells, and during the day they were allowed into the courtyard where a market was held.

Пересадочный узел окончательно превратился в базар. The transport hub has completely turned into a bazaar.

основал крупнейшую в Индии сеть розничных магазинов Биг Базар. You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.