Translation of "брать немного левее" to English

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "брать немного левее"

брать немного левее verb Conjugation

turn to the left

Contexts with "брать немного левее"

В то время, как страну накрывает одна из величайших волн фальшивого популизма со времен 1940-х годов, которая отвлекает внимание испуганного, возмущенного и беспокойного населения, сложно обнаружить хоть что-то значимое с политической точки зрения, что находится хоть немного левее этого движущегося центра. With one of the greatest waves of false populism since the 1940’s diverting the attention of a scared, indignant and restless population, it is hard to discern anything politically significant even slightly to the left of that moving center.

Я думаю ее нужно подвинуть немного левее. I think it needs to come down on the left some.

Нет, нет, я думаю, что это было немного левее. No, no, I think it was a little more to the left.

Прошу вас, сэр, немного левее. A little to the left, if you please.

Немного левее, немного левее, немного ниже. A little left, little left, little down.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.