Translation of "бродить" to English

Source text

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary translations for "бродить"

бродить verb Conjugation Listen
брожу / бродишь / - / бродят
wander [ˈwɔndə] Listen
Бродить по холмам и долинам.
Hill and vale to wander.
roam [rəum] Listen
Вольного бродить по свету совершенно без гроша.
Deep pockets and free to roam.
ferment ['fɜːment] Listen
Бочковое Пиво, поскольку оно там бродит.
Bucket Brew, since that's where it ferments.
prowl [praul] Listen
Он не какой-то там маньяк, который бродил по школе, приставая к девушкам.
He wasn't some creep That was prowling the school hallways hitting on girls.
pace around
Они бродят по кругу, писаются.
They pace around, piss on themselves.
other translations 2
hide

Phrases with "бродить" (3)

  1. бродить по лесу - walk in woods
  2. бродить по свету - knock about the world
  3. бродить по белу свету - knock about the world

Contexts with "бродить"

Бродить по холмам и долинам. Hill and vale to wander.
Вольного бродить по свету совершенно без гроша. Deep pockets and free to roam.
Тебе лучше не бродить тут вокруг одному. You had better not wander around here by yourself.
И демоны, выпущенные из ящика Пандоры в 2016 году – вторящие многочисленным жалобам о расистских издевательствах со стороны сторонников Трампа в отношении небелых Америки – будут продолжать свободно бродить в самовосприятии страны и заражать восприятие остальных. And the demons released from Pandora’s box in 2016 – echoing in widespread reports of racist taunts by Trump supporters of non-whites in America – will continue to roam free in the country’s self-perception, and taint everyone else’s perception, too.
Отчасти рад, что вы сняли шоры и стали бродить сами. In a way, I'm glad you took off the blinkers and wandered away on your own.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.OneDownload on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.OneGet it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.OneExplore it on App Gallery – PROMT.One