Translation of "в ходе" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "в ходе"

в ходе preposition

during [ˈdjuərɪŋ]

В ходе электронного реверсивного аукциона:

During an electronic reverse auction:

in the course of (чего-л.)

В ходе двух выступлений в СМИ Макмастер фактически подтвердил, что:

In the course of two media appearances, McMaster essentially confirmed that:

through the course of

Phrases with "в ходе" (16)

в ходе расследования - during the investigation
в ходе учений - during the exercise
в ходе следствия - during the investigation
в ходе строительства - during construction
в ходе торгов - during trading
в ходе обыска - during the search
в ходе проведения обыска - during the search
в ходе развернувшегося обмена мнениями - in the ensuing exchange of views
в ходе этапа заседаний высокого уровня - at the high-level segment
заявлять в ходе выступления - say during the speech

Contexts with "в ходе"

В ходе электронного реверсивного аукциона: During an electronic reverse auction:

В ходе двух выступлений в СМИ Макмастер фактически подтвердил, что: In the course of two media appearances, McMaster essentially confirmed that:

Они предназначены для практикующего медицинского персонала, включая врачей, медсестер, акушерок, диетологов и специалистов в области питания, фармацевтов, просветителей и специалистов в области физкультуры, которые в ходе своей работы регулярно предлагают женщинам свои консультации и советы по вопросам питания. They are directed to health practitioners, including physicians, nurses, midwives, dietitians and nutritionists, pharmacists, educators and fitness professionals, who, through the course of their work, regularly offer nutrition-related advice and guidance to women.

В ходе операции экспорта создается книга. The workbook is created during the export operation.

И это именно то, что произошло в ходе украинского кризиса. That is precisely what has happened in the course of the Ukrainian crisis.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.