Translation of "взятие пробы" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "взятие пробы"

взятие пробы n noun Declension

pl. взятия пробы

sampling [ˈsɑ:mplɪŋ]

Он ни за что не согласится на взятие пробы из каменистой вены.

He'll never consent to petrosal vein sampling.

Phrases with "взятие пробы" (2)

взятие пробы для микроанализа - microsubsampling
взятие пробы ложкой - cup test

Contexts with "взятие пробы"

Он ни за что не согласится на взятие пробы из каменистой вены. He'll never consent to petrosal vein sampling.

Мониторинг качества воды в реке Оуланкайоки осуществляется с 1966 года; взятие пробы берутся четыре раза в год. The water quality of the Oulanka River has been monitored since 1966; sampling takes place four times a year.

В случае с этим конкретным пациентом, красные точки - это взятие пробы уколом. Так отклонения не уловишь - ни вверх, ни вниз, And you can see the red dots, in this particular patient's case, were finger sticks, which would have missed both ends.

Взятие ими под контроль страны тогда воспринималось как своего рода освобождение, возвращение к безопасности. Their takeover of the country had been perceived then as a sort of liberation, a return to safety.

Взяты ли пробы почвы? Has the soil been tested?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.