Translation of "главарь" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "главарь"

главарь m noun Declension

pl. главари

leader [ˈli:də]

Главарь впереди, а остальные позади.

The leader in front, and they'll palaver.

ringleader [ˈrɪŋˌli:də]

А тебе, главарь слабоумных, тебе я приготовила особый подарок.

And you, ringleader of the feeble-minded, you've earned a special present.

Contexts with "главарь"

Главарь впереди, а остальные позади. The leader in front, and they'll palaver.

А тебе, главарь слабоумных, тебе я приготовила особый подарок. And you, ringleader of the feeble-minded, you've earned a special present.

Утром появился главарь. Посмотрел на Судира, решил, что тот не представляет опасности, и его отпустили домой. By morning, the gang leader arrived, checked out Sudhir, decided he was no threat and they let him go home.

Во время суда в 1999 г. над йеменцами, обвинявшимися в похищении 16 европейцев, выяснилось, что главарь банды звонил во время судебного процесса аль-Ахмару. During a 1999 trial of Yemenis convicted of kidnapping 16 Europeans, it emerged that the group’s ringleader called al-Ahmar during the ordeal.

Так что в результате, как главарь банды, ты имел, ну, некоторую власть. Это было неплохо. Но в итоге ты жил дома с мамой. So, as a result, as a gang leader, you had, you know, power - it's a pretty good life - but the thing was, in the end, you were living at home with your mother.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.