Translation of "годичное кольцо" to English

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "годичное кольцо"

годичное кольцо n noun Declension

pl. годичные кольца

tree ring

И если сопоставить толщину годичных колец с историческими датами, можно обнаружить интересную взаимосвязь.

Matching up tree rings with historical dates produces fascinating correlations.

annual growth ring

growth ring

Contexts with "годичное кольцо"

И если сопоставить толщину годичных колец с историческими датами, можно обнаружить интересную взаимосвязь. Matching up tree rings with historical dates produces fascinating correlations.

Никто не знает, сколько лет самым старым секвойям, потому что никто никогда не бурил их, чтобы посчитать годичные кольца, и, в любом случае, сердцевины старейших деревьев оказываются пустыми. Nobody knows how old the oldest living Coast Redwoods are because nobody has ever drilled into any of them to count their annual growth rings, and, in any case, the centers of the oldest individuals appear to be hollow.

Обе эти гипотезы – как монгольская, так и римская - основаны на сведениях, которые ученые вроде Хессл получили при изучении годичных колец деревьев. Both the Mongol and the Roman hypotheses rely on the information researchers such as Hessl gathered from tree rings.

Анализ годичных колец деревьев указывает на ископаемые топлива как на источник 30% увеличения содержания этих газов в атмосфере по сравнению с доиндустриальной эпохой. Analysis of tree rings identifies fossil fuels as the source of the 30% increase in greenhouse gases over pre-industrial levels.

Да, это всего лишь годичное увеличение их богатства. Yes, that is just the annual increase in their wealth.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download