Translation of "дрожать как осиновый лист" to English

Select source language

Source text

25 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "дрожать как осиновый лист"

дрожать как осиновый лист verb Conjugation

shake like an aspen leaf

Contexts with "дрожать как осиновый лист"

Команда в испуге дрожит, как осиновый лист. The crew is shivering like scared mice.

Куколка, ты вся дрожишь, как осиновый лист. Goodness, doll, you're shaking like a leaf.

Дорогая, ты дрожишь, как осиновый лист! Oh, honey, you are shaking like a leaf!

А я всего лишь дрожу как осиновый лист. I'm only trembling like a leaf.

Ничего не происходило — абсолютно ничего — а я дрожал как осиновый лист. Nothing was happening — nothing — and I was as riveted as I’ve ever been in a game.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.