Traduction de "задержанная" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "задержанная"

задержанная f nom Déclinaison

pl. задержанные

detainee [ˌdi:teɪˈni:]

Кто-то из задержанных дает показания.

Some detainee is taking a stand.

задержать verbe Conjugaison

задержу / задержишь / задержат

detain [dɪˈteɪn]

Я должен задержать вас по просьбе вашего герольда.

I must detain you on behalf of your herald.

delay [dɪˈleɪ]

Вы можете задержать объявление для прессы.

You can still delay the press announcement.

Expressions avec "задержанная" (8)

задержанная автоматическая регулировка усиления - delayed automatic gain control
задержанная вода - entrapped water
задержанная выборка - delayed access
задержанная имплантация - delayed implantation
задержанная наследственность - delayed inheritance
задержанная отгрузка - delayed shipment
задержанная развертка - delayed sweep
задержанная усадка - restrained contraction

Contextes avec "задержанная"

Игнасиа де Хесус Сервера Орта, задержанная 21 апреля 1999 года сотрудниками Главного управления государственной безопасности Тоналы, которые подвергли ее избиению, в результате которого у нее оказалась сломанной рука, а на теле имелись множественные кровоподтеки. Ignacia de Jesús Cervera Horta was detained on 21 April 1999 by members of the Tonalá Department of Public Security, who beat her, breaking one arm and causing bruising in various places.

Возможно, выступление пьяницы, идиотское ограбление магазинчика, эгоистичный героический акт или задержанная жатва, могут привести к геноциду в Судане. Perhaps a drunken performance, a moronic liquor-store robbery, a selfish heroic act, a delayed reap, can create genocide in the Sudan.

В данный момент он задержан. He is currently detained.

Кто-то из задержанных дает показания. Some detainee is taking a stand.

Параметр уведомления о задержанной доставке Delay DSN setting

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.