Translation of "коды счетов" to English
Advert
Dictionary translations for "коды счетов"
pl.
коды счетов
Contexts with "коды счетов"
Когда все коды счетов получены, ПРООН от имени всей системы нанимает полевого сотрудника по вопросам безопасности с одногодичным контрактом.
When all the account codes have been received, UNDP recruits the field security officer on a one-year contract on behalf of the system.
Дополнительный анализ счетов денежного пула (коды счетов — 060 и 061) и счета до востребования (код счета — 064) показывает, что операции с денежной наличностью попеременно регистрировались на этих счетах.
Further analysis of the cash pool accounts (account codes 060 and 061) and the call account (account code 064) showed that cash transactions were interchangeably recorded in these accounts.
Консультативный комитет принимает к сведению содержащееся в пункте 49 доклада замечание о том, что «нынешняя система является громоздкой и абсолютно неадекватной, поскольку может потребоваться до одного года только для получения кодов счетов от всех учреждений, представленных в том или ином месте службы».
The Advisory Committee notes the comment in paragraph 49 of the report that “the current system is cumbersome and completely inadequate since it can take as long as one year to obtain the account codes from all the agencies present at a duty station”.
в некоторых планах поездок не были указаны коды бюджетных счетов, по которым проводились поездки;
The budget account codes to be charged for the travel were not indicated in some travel plans;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert