Translation of "конструкторские работы" to English

Select source language

Source text

22 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "конструкторские работы"

конструкторские работы pl noun Declension

design effort (Chemistry)

конструкторская работа f noun Declension

pl. конструкторские работы

design effort

Contexts with "конструкторские работы"

— Если посмотреть на проектно-конструкторские работы в ВМФ Российской Федерации, то становится понятно, что основной упор в исследованиях и разработках они делают на подводный флот, выделяя на это соответствующие ресурсы». “If you look across the design of the Russian Federation Navy, where they have put their resources and their research and development efforts has primarily been in the undersea domain and in the submarine force.”

Сухопутные войска также профинансировали проектные и конструкторские работы по созданию облегченного командно-пускового блока. The Army has also been funding the development of a Lightweight Command Launch Unit.

Но конструкторские работы проводились в тайне, и информация о машине была засекречена на годы. However, the development of the stealth bomber was not made public and would remain classified for years to come.

«Мы будем разрабатывать одну, две, три системы, затем проведем дополнительные конструкторские работы и на основе полученных результатов мы создадим опытный образец, постаравшись добиться минимального веса. “We will go forward with one, two or three of them, do additional design work and then based on that effort we are going to build an engineering development model and also have the weight reduction.

Конструкторские работы продвигались довольно быстро, потому что в нем использовали уже имевшийся планер, а также было принято решение постепенно ставить на «Посейдон» современные системы вместо того, чтобы устанавливать их все и сразу. Development proceeded relatively smoothly, in part due to the use of a preexisting airframe and the decision to phase in the P-8’s advanced systems in a series of increments rather than delivering them all at once.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.